1 00:00:01,804 --> 00:00:03,674 [מוזיקה מתוחה] 2 00:00:03,674 --> 00:00:05,845 שן הארי, שן הארי. 3 00:00:05,845 --> 00:00:07,982 אה, שלום, נר לילה קטלני. 4 00:00:08,082 --> 00:00:10,722 האם אתה רוצה שישתמשו בו בחץ שיתוק? 5 00:00:10,722 --> 00:00:11,923 היית? 6 00:00:12,024 --> 00:00:13,728 [עלים מרשרשים] יש שם מישהו? 7 00:00:13,728 --> 00:00:15,297 [מוזיקה מתוחה] 8 00:00:15,297 --> 00:00:19,104 אם זה דוב, אתה צריך יודע שאני רעיל להפליא. 9 00:00:19,104 --> 00:00:21,677 אם זה עוד דוב, הדוב הראשון 10 00:00:21,677 --> 00:00:23,647 כבר נקרא dibs. 11 00:00:23,647 --> 00:00:26,119 [ענפים נסדקים] 12 00:00:26,119 --> 00:00:28,457 זה לא דובים. 13 00:00:28,457 --> 00:00:29,994 אהה! 14 00:00:29,994 --> 00:00:33,333 [מתנשף] 15 00:00:34,703 --> 00:00:36,305 אה! 16 00:00:37,308 --> 00:00:39,580 בבקשה, לא. לא ככה. 17 00:00:39,580 --> 00:00:41,416 דג ביצה. 18 00:00:41,416 --> 00:00:44,222 כולם: דג ביצה, דג ביצה, דג ביצה, 19 00:00:44,222 --> 00:00:47,528 דג ביצה, דג ביצה, דג ביצה, דג ביצה. 20 00:00:49,766 --> 00:00:51,871 שוב ארב על ידי יתומים? 21 00:00:51,871 --> 00:00:54,475 כֵּן. 22 00:00:54,475 --> 00:00:56,012 היי, לא. 23 00:00:56,012 --> 00:00:57,214 אוי! 24 00:00:57,214 --> 00:00:59,820 טאי ספציפית אמר שאנחנו לא יכולים לשרוף 25 00:00:59,920 --> 00:01:01,022 הילדים הפרועים של העיר. 26 00:01:01,022 --> 00:01:02,358 אני לא הולך לשרוף אותם! 27 00:01:02,358 --> 00:01:04,829 אני רק אקבע להם-- [נהמות] 28 00:01:04,829 --> 00:01:06,199 גופות בוערות. 29 00:01:06,199 --> 00:01:09,506 [מוזיקת ליירה דרמטית] 30 00:01:09,506 --> 00:01:16,520 ♪ ♪ 31 00:01:30,982 --> 00:01:33,286 אני לא יכול לחיות ככה. 32 00:01:33,286 --> 00:01:36,292 זה היה היתום השלישי תקיפה החודש. 33 00:01:36,292 --> 00:01:38,496 אתה סופר מתי פרות רמסו אותך, 34 00:01:38,496 --> 00:01:41,236 ומאוחר יותר גילית את זה יתומים שיחררו את הפרות? 35 00:01:41,236 --> 00:01:42,972 פיגוע רביעי החודש. 36 00:01:42,972 --> 00:01:44,910 למה יש כאלה ילדים בכל מקום? 37 00:01:44,910 --> 00:01:46,112 נראה כמו מערכת גרועה. 38 00:01:46,112 --> 00:01:47,348 זה היה קל יותר בימים עברו. 39 00:01:47,348 --> 00:01:48,984 כשהיה לך ילד לא רצית, 40 00:01:48,984 --> 00:01:50,354 פשוט זרקת אותם לתוך שיח. 41 00:01:50,354 --> 00:01:52,225 מה קרה אחרי הם נחתו בשיח, 42 00:01:52,225 --> 00:01:55,230 זה לא היה עלינו לומר. 43 00:01:55,230 --> 00:01:57,101 שקלת לא מחפש מזון 44 00:01:57,101 --> 00:01:58,938 לצמחים רעילים מחוץ לחומות העיר 45 00:01:58,938 --> 00:01:59,907 באמצע הלילה? 46 00:01:59,907 --> 00:02:00,975 למה אני צריך לשנות? 47 00:02:00,975 --> 00:02:02,244 הם אלה שמבאסים. 48 00:02:02,244 --> 00:02:03,614 טאי צריך לטפל בזה. 49 00:02:03,614 --> 00:02:06,019 אתה יכול לספר לו שכשהוא יגיע לכאן. 50 00:02:06,019 --> 00:02:07,689 אלא אם כן-- 51 00:02:07,689 --> 00:02:08,758 הוא כבר. 52 00:02:08,758 --> 00:02:10,294 מַה? 53 00:02:10,294 --> 00:02:12,966 לא היינו אמורים לדעת שזה הוא? 54 00:02:12,966 --> 00:02:14,369 כן, רק עכשיו ראיתי השפם המזויף 55 00:02:14,369 --> 00:02:15,905 והבנתי, לא הבעיה שלי. 56 00:02:15,905 --> 00:02:17,843 ובכן, אמא לא לזהות אותי. 57 00:02:17,843 --> 00:02:19,378 הו, אני לא רואה משרתים. 58 00:02:19,378 --> 00:02:20,982 ובכן, אני יוצא לראות החדש המדהים הזה 59 00:02:20,982 --> 00:02:22,151 פרפורמר, אנרקיס. 60 00:02:22,151 --> 00:02:23,588 מאוד מחתרתית, מאוד פוליטי. 61 00:02:23,688 --> 00:02:25,959 למעשה היו כמה לא חיוביים דברים להגיד עליי, 62 00:02:25,959 --> 00:02:27,060 אם אתה יכול להאמין בזה. 63 00:02:27,060 --> 00:02:28,396 אני יכול להאמין בזה. 64 00:02:28,396 --> 00:02:30,234 אם הייתי הולך כמוני, אנשים היו מוסחים. 65 00:02:30,234 --> 00:02:32,137 זה יהפוך את זה לבלתי אפשרי כדי שהיא תעשה את ההופעה שלה, 66 00:02:32,137 --> 00:02:33,273 שזו לא המטרה שלי. 67 00:02:33,273 --> 00:02:34,710 ומה הייתה המטרה הזו שוב? 68 00:02:34,710 --> 00:02:37,014 עידוד חוסר כפיפות על ידי ההמון? 69 00:02:37,014 --> 00:02:38,317 ממש לא בסדר, אמא. 70 00:02:38,417 --> 00:02:39,753 ככה היא חושבת שאני חושב. 71 00:02:39,753 --> 00:02:42,960 אבל כשאני מגלה לה איך אחלה מלך אני בעצם, 72 00:02:42,960 --> 00:02:44,462 זה הולך לפוצץ את דעתה. 73 00:02:44,462 --> 00:02:46,433 אולי היא אפילו תרצה לצאת איתי לדייט. 74 00:02:46,433 --> 00:02:48,003 אולי לחנות החדשה ההיא שמוכר רק 75 00:02:48,003 --> 00:02:49,338 דברים עשויים קש. 76 00:02:49,338 --> 00:02:50,341 מישהו כבר היה שם? 77 00:02:50,341 --> 00:02:51,409 איך הם מרוויחים כסף? 78 00:02:51,409 --> 00:02:52,879 זה דבר כל כך ספציפי? 79 00:02:52,879 --> 00:02:54,048 תוכנית מבריקה. 80 00:02:54,148 --> 00:02:55,250 בסדר, מר תוכנית מבריקה. 81 00:02:55,350 --> 00:02:57,856 אתה יודע מה, אני שם אתה אחראי על היתומים. 82 00:02:57,856 --> 00:02:59,392 מַה? לא, אני שונא אותם. 83 00:02:59,392 --> 00:03:01,530 בגלל זה אתה המושלם אדם לתפקיד, היפופוטם. 84 00:03:01,530 --> 00:03:03,366 גלה משהו לעשות איתם, 85 00:03:03,366 --> 00:03:05,805 תרכז אותם, תעשה הכל, פשוט לגרום להם להיעלם. 86 00:03:05,905 --> 00:03:06,940 בסדר, כן. 87 00:03:06,940 --> 00:03:08,376 לא מה. 88 00:03:08,376 --> 00:03:10,447 אל תשרוף אותם איתם להביורים או משהו. 89 00:03:10,447 --> 00:03:11,951 - [גניחות] -אמרתי לך. 90 00:03:11,951 --> 00:03:13,186 פשוט תטפל בהם. 91 00:03:13,186 --> 00:03:15,023 אמרתי לך, או שאמרתי לך? 92 00:03:15,023 --> 00:03:17,027 אתה בא איתי. 93 00:03:17,027 --> 00:03:18,931 האם גידלנו ילדים מוזרים? 94 00:03:18,931 --> 00:03:20,133 כמובן שלא. 95 00:03:20,133 --> 00:03:22,572 לא הייתי אומר שגידלנו אותם. 96 00:03:22,572 --> 00:03:23,674 [מנחר] 97 00:03:23,674 --> 00:03:24,910 [צחוק] 98 00:03:24,910 --> 00:03:26,179 [מוזיקה רכה] 99 00:03:26,179 --> 00:03:28,718 - [נהמות] - [צועק] 100 00:03:28,718 --> 00:03:30,154 ♪ ♪ 101 00:03:30,154 --> 00:03:31,791 אה-אה. [צעקות] 102 00:03:31,791 --> 00:03:33,928 וואו! 103 00:03:33,928 --> 00:03:37,101 [התנפצות קרמיקה] 104 00:03:37,101 --> 00:03:39,305 לא, לא! 105 00:03:39,305 --> 00:03:41,910 - [מזמזם] - וואו. 106 00:03:41,910 --> 00:03:43,847 בוא לכאן, ילד קטן. 107 00:03:47,989 --> 00:03:49,760 ובכן, שלום, ילדים. 108 00:03:49,760 --> 00:03:53,266 אתה מתנקז נורא החברה, וחשוב מכך, 109 00:03:53,266 --> 00:03:55,104 עליי באופן אישי, 110 00:03:55,104 --> 00:03:57,776 אז זה הבית החדש שלך עד שאתה לא. 111 00:03:57,776 --> 00:03:59,212 אם אתה רעב, יש דלי 112 00:03:59,212 --> 00:04:00,648 של פרסות צבי בפינה. 113 00:04:00,648 --> 00:04:02,519 אנחנו נשלח תעזוב בדיוק בהקדם 114 00:04:02,519 --> 00:04:04,222 כפי שאני מוצא א מרוחק כראוי 115 00:04:04,222 --> 00:04:06,192 והענשת יעד. 116 00:04:06,192 --> 00:04:08,898 אולי הילדים האלה רק צריך מישהו 117 00:04:08,898 --> 00:04:10,200 לתת להם הזדמנות. 118 00:04:10,200 --> 00:04:11,870 לעשות מה, לדקור לך את העין? 119 00:04:11,870 --> 00:04:14,274 אתה יודע, בסופו של דבר, הם כן הולך לקבל את הנכון. 120 00:04:14,274 --> 00:04:15,578 לא השתמשת להיות יתום? 121 00:04:15,578 --> 00:04:17,648 כן, נולד בחושך, אחד למיליון. 122 00:04:17,648 --> 00:04:19,919 הייתי צריך למצוא את אבי על ידי להכין את כיסא הגלגלים שלי 123 00:04:19,919 --> 00:04:21,189 של מקלות. 124 00:04:21,189 --> 00:04:22,324 האם זה אמור לעשות אותי יותר 125 00:04:22,324 --> 00:04:25,063 סימפטי לחסר תועלת, פרחחים אלימים בטעינה חופשית? 126 00:04:25,063 --> 00:04:26,265 אני פשוט מרגיש רע. 127 00:04:26,265 --> 00:04:27,936 הקטן די חמוד. 128 00:04:27,936 --> 00:04:29,371 היא נתנה לי פרח. 129 00:04:29,371 --> 00:04:31,209 להבין איך להשיג שיפסיקו לתקוף אותי, 130 00:04:31,209 --> 00:04:33,981 ואתה יכול לשחק איתה מתי שתרצה. 131 00:04:33,981 --> 00:04:36,486 והוא היה כמו, עזרה, עזרה! 132 00:04:36,486 --> 00:04:38,323 זה די הרבה איך הוא נשמע. 133 00:04:38,323 --> 00:04:42,097 הוא פחד, אבל אז הנמר אכל אותו. 134 00:04:42,097 --> 00:04:44,202 והוא מת. 135 00:04:44,202 --> 00:04:46,205 וזה כל מה שיש לי. 136 00:04:46,205 --> 00:04:48,477 רונלד מספר הסיפורים! 137 00:04:48,477 --> 00:04:52,986 בסדר, בשלב הבא, אנרקיס דובר האמת. 138 00:04:52,986 --> 00:04:55,758 הסיפור שלי היה אמיתי. 139 00:04:59,833 --> 00:05:01,302 ערים. 140 00:05:01,302 --> 00:05:03,105 הייתי צריך נפתח בבדיחה. 141 00:05:03,105 --> 00:05:04,943 [המון מתנשף] - קראפופוליס. 142 00:05:04,943 --> 00:05:08,349 אז זה טחון קראפופוליס, או שזה האגרטל? 143 00:05:08,349 --> 00:05:10,922 או הזריקה, קצת מבלבל. 144 00:05:10,922 --> 00:05:13,226 ששש! 145 00:05:13,226 --> 00:05:17,368 במרכז הכל, המלך טיראניס. 146 00:05:17,368 --> 00:05:19,505 בסדר, הנה. 147 00:05:22,010 --> 00:05:24,315 כֵּן! 148 00:05:24,315 --> 00:05:26,285 לסחוט אותי לשעבר? 149 00:05:26,285 --> 00:05:27,622 חדשות רעות. 150 00:05:27,622 --> 00:05:29,592 השוק כבר זרק הרחק את כל פרסות הצבאים. 151 00:05:29,592 --> 00:05:32,498 אבל שמתי את ידי על כמה זנבות עיזים, אז-- 152 00:05:32,498 --> 00:05:34,770 בדוק את זה. לימדתי אותם טריק. 153 00:05:34,770 --> 00:05:36,740 ילדים, שבו. 154 00:05:36,740 --> 00:05:39,345 תירה, הוא עשה את זה ממש לפני שנכנסת. 155 00:05:39,345 --> 00:05:41,048 ג'קסטון, שב. 156 00:05:41,148 --> 00:05:42,986 לָשֶׁבֶת. לָשֶׁבֶת! 157 00:05:42,986 --> 00:05:44,455 אני לא רוצה. 158 00:05:44,455 --> 00:05:46,726 בסדר, אז בלי ברי. 159 00:05:46,726 --> 00:05:47,963 [גניחות] 160 00:05:48,063 --> 00:05:50,334 טוב, ג'קסטון. 161 00:05:50,334 --> 00:05:52,939 הם מצייתים לך ומדברים במשפטים מלאים? 162 00:05:52,939 --> 00:05:53,608 אבל הם ילדים. 163 00:05:53,708 --> 00:05:55,611 הם בעצם חיות בר. 164 00:05:55,611 --> 00:05:57,247 זה גם מה שאני חשבתי. 165 00:05:57,247 --> 00:05:59,218 אבל הם בעצם די חכם. 166 00:05:59,218 --> 00:06:01,824 בדוק מה יודוריה יכולה לעשות. 167 00:06:01,824 --> 00:06:02,726 [שורקות] 168 00:06:02,859 --> 00:06:05,163 אתה משוגע? תוציא את היד שלך משם. 169 00:06:05,163 --> 00:06:08,003 רק צפו. אודוריה, רגע. 170 00:06:08,003 --> 00:06:10,942 רגע, רגע. 171 00:06:10,942 --> 00:06:12,712 בְּסֵדֶר. 172 00:06:13,747 --> 00:06:15,852 אנחנו עדיין עובדים על השימוש בידיים שלנו. 173 00:06:15,852 --> 00:06:16,954 מגניב, נכון? 174 00:06:16,954 --> 00:06:18,290 לְהִתְקַרֵר? 175 00:06:18,290 --> 00:06:19,793 סטיפ, אתה מבין מה עשית 176 00:06:19,793 --> 00:06:20,761 כֵּן. 177 00:06:20,761 --> 00:06:21,897 לא. 178 00:06:22,064 --> 00:06:26,540 הוכחת שהטבע של ילדים ניתן לשנות. 179 00:06:26,540 --> 00:06:28,511 עם הכשרה נכונה, אנחנו יכולים לעצב את הילדים האלה 180 00:06:28,511 --> 00:06:29,746 לכל מה שאנחנו רוצים. 181 00:06:29,746 --> 00:06:32,084 הריכוזיות אינדוקטרינציה של פרא 182 00:06:32,084 --> 00:06:36,325 איכפת לשום דבר, יצוק פנימה התמונה שלי כדי לקדם את הרצון שלי? 183 00:06:36,325 --> 00:06:39,064 אני אקרא לזה "בית ספר". 184 00:06:41,636 --> 00:06:43,774 הנה העסקה. אני יודע הרבה על הכל. 185 00:06:43,774 --> 00:06:45,745 אתה יודע מעט מאוד על כל דבר. 186 00:06:45,745 --> 00:06:49,351 אני יותר חכם ו מבוגר וטוב יותר. 187 00:06:49,351 --> 00:06:51,255 חשבתי שכן חיפשו בהם ביצים. 188 00:06:51,255 --> 00:06:52,491 עשיתי זאת. 189 00:06:52,491 --> 00:06:53,426 הם ממש טובים בהסתרתם. 190 00:06:53,426 --> 00:06:54,563 בסדר, תראה. 191 00:06:54,563 --> 00:06:56,231 אני אגיד לך מה אני יודע, ואני מקווה שתוכל 192 00:06:56,231 --> 00:06:57,467 לספוג חלק קטן ממנו, 193 00:06:57,467 --> 00:06:59,605 אשר יהפוך את שלך חי קצת יותר טוב. 194 00:06:59,605 --> 00:07:02,579 בתמורה, כל מה שאני מבקש זה שאתה עובד בשבילי, 195 00:07:02,579 --> 00:07:05,217 במקום לתקוף אותי. 196 00:07:05,217 --> 00:07:06,620 ופרסות צבי? 197 00:07:06,620 --> 00:07:08,323 אני אקבל עוד פרסות צבי. 198 00:07:08,323 --> 00:07:11,362 [הכל ממלמל] 199 00:07:11,362 --> 00:07:12,932 אני חושב שהם על הסיפון. 200 00:07:13,033 --> 00:07:14,468 גָדוֹל! היי, היי! 201 00:07:14,468 --> 00:07:16,774 בואו לא נזרוק או לאכול את המושבים שלנו. 202 00:07:16,774 --> 00:07:17,742 קוסמו! 203 00:07:17,742 --> 00:07:19,579 אוזניו של פרסי כן מחובר לגופו. 204 00:07:19,679 --> 00:07:21,081 הם לא יורדים. 205 00:07:21,081 --> 00:07:22,619 קוסמו! קוסמו. 206 00:07:22,619 --> 00:07:24,088 אני חושב שאתה מאבד אותם. 207 00:07:24,088 --> 00:07:25,323 בסדר, בסדר! 208 00:07:25,323 --> 00:07:27,061 האדם הבא לרסק את הכיסא שלהם 209 00:07:27,061 --> 00:07:31,936 מקבל שיעור ממני עוזר, מר להביור. 210 00:07:31,936 --> 00:07:33,840 עכשיו, שב! 211 00:07:35,377 --> 00:07:37,180 היי, מר להביור. 212 00:07:37,180 --> 00:07:38,349 איך זה עובד? 213 00:07:38,349 --> 00:07:40,821 שב, ואני אראה לך. 214 00:07:42,290 --> 00:07:45,229 [מוזיקה אופטימית] 215 00:07:45,229 --> 00:07:52,210 ♪ ♪ 216 00:08:12,083 --> 00:08:13,185 זה לא ייאמן. 217 00:08:13,352 --> 00:08:16,024 הם למעשה מקשיבים ו מדברים ועובדים ביחד. 218 00:08:16,024 --> 00:08:18,764 והם שומרים על יותר מ אי פעם חשבתי שאפשר. 219 00:08:18,764 --> 00:08:20,968 אף פעם לא הבנתי איך הוראה מתגמלת יכולה להיות. 220 00:08:20,968 --> 00:08:23,473 הפיכת מוחות לא גרסה פחותה שלי? 221 00:08:23,473 --> 00:08:25,511 ככה האלים חייבים להרגיש. 222 00:08:25,511 --> 00:08:28,482 אז מה השיעור היום? 223 00:08:28,482 --> 00:08:31,723 אני חושב שהגיע הזמן לטיול שטח. 224 00:08:34,428 --> 00:08:36,432 אוף, האישה הזו ממש שונא אותי. 225 00:08:36,432 --> 00:08:37,735 זה מאוד מעורר. 226 00:08:37,735 --> 00:08:39,371 אבל איך אני יכול להשיג שהיא תאהב אותי? 227 00:08:39,371 --> 00:08:41,408 מי, אמא שלך? אני נוטה להסכים. 228 00:08:41,408 --> 00:08:43,547 אבל הסר ידיים, בן. היא שלי. 229 00:08:43,547 --> 00:08:45,383 זה לא טוב תראה, טיראניס, 230 00:08:45,383 --> 00:08:46,686 תשוקה לאמא שלך. 231 00:08:46,686 --> 00:08:49,258 זה לא - נכון יש לך משהו אחר לעשות? 232 00:08:49,258 --> 00:08:51,028 בכנות, לא ממש. 233 00:08:51,028 --> 00:08:54,602 השיעמום של האלמוות, כל יום אותו דבר. 234 00:08:54,602 --> 00:08:56,372 הבת בחופש לחבוט במשהו, 235 00:08:56,472 --> 00:08:57,641 הבן רוצה לנשק אותי. 236 00:08:57,641 --> 00:08:59,478 מה הייתי נותן בשביל מגוון. 237 00:08:59,478 --> 00:09:01,149 מצחיק, יכולתי להשתמש במעט פחות. 238 00:09:01,149 --> 00:09:02,151 זה אפילו לא חכם. 239 00:09:02,284 --> 00:09:04,354 היא לא יכולה להחליט אם כן אמן, פעיל, 240 00:09:04,354 --> 00:09:05,591 או מקשקש. 241 00:09:05,591 --> 00:09:07,629 יש לה כשרון דרמטי מסוים. 242 00:09:07,629 --> 00:09:09,666 ובואו נהיה כנים, היא 8 בחוץ 243 00:09:09,666 --> 00:09:11,570 מתוך 10 במחלקת המראה. 244 00:09:11,570 --> 00:09:14,375 אבא, אתה יכול לפחות לנסות לעזור? 245 00:09:14,375 --> 00:09:15,778 היא הופכת לאיום. 246 00:09:15,778 --> 00:09:18,517 ככל שתקדימו להבין שכל בני התמותה הם 247 00:09:18,517 --> 00:09:19,986 מטומטמים, טיראניס, יותר טוב. 248 00:09:19,986 --> 00:09:23,560 תמיד עוקב אחרי הכי חזק רעש והצבע הבהיר ביותר. 249 00:09:23,560 --> 00:09:25,430 כולכם הייתם הולכים צוק אם היה 250 00:09:25,430 --> 00:09:27,400 כפתור מבריק בתחתית. 251 00:09:27,400 --> 00:09:28,837 זהו. 252 00:09:28,837 --> 00:09:31,576 אמא, את עדיין יכולה לירות זיקוקים מהאצבעות? 253 00:09:31,576 --> 00:09:34,014 האם זה עונה השאלה שלך? 254 00:09:36,318 --> 00:09:37,555 מספיק טוב. 255 00:09:37,555 --> 00:09:40,059 בעיית השורש של מערכת כושלת. 256 00:09:40,059 --> 00:09:45,170 התולעת והתפוח, העקרב והסנדל. 257 00:09:45,170 --> 00:09:46,606 הו, סוגר אותי. 258 00:09:46,606 --> 00:09:48,544 בדיוק מה שציפיתי ממך. 259 00:09:48,544 --> 00:09:50,581 ובכן, אני שונא להתריס הציפיות שלך, 260 00:09:50,581 --> 00:09:52,585 אבל אני לא כאן לסגור אותך, 261 00:09:52,585 --> 00:09:55,356 אלא להכריז מצעד העם. 262 00:09:55,356 --> 00:09:56,627 אִמָא? 263 00:09:56,627 --> 00:09:59,031 [הקהל צועק] 264 00:09:59,031 --> 00:10:01,101 נכון, אנשי קראפופוליס. 265 00:10:01,101 --> 00:10:02,204 יש לנו מוזיקה. 266 00:10:02,204 --> 00:10:03,339 יש לנו פרסים. 267 00:10:03,339 --> 00:10:04,876 יש לנו תבואה. 268 00:10:04,876 --> 00:10:08,116 והכל באדיבות של בעל בריתך, המלך טיראניס. 269 00:10:08,116 --> 00:10:09,986 אם אתה רוצה לשיר את שמי, שיר המצעד 270 00:10:09,986 --> 00:10:13,994 נבחר במיוחד לגרום לזה לעבוד. 271 00:10:13,994 --> 00:10:17,367 אני חייב לומר, מצעדים הם למעשה די מענג. 272 00:10:17,367 --> 00:10:20,641 תשומת לב מתמדת מתמיד קהל מעריצים משתנה. 273 00:10:20,641 --> 00:10:23,012 זו מסיבה גלגלים, שילוב 274 00:10:23,012 --> 00:10:26,385 החידוש של שתייה ו הספונטניות של הנהיגה. 275 00:10:26,385 --> 00:10:27,655 זה עובד. 276 00:10:27,655 --> 00:10:29,425 לא הכרתי את קראפופוליס היו כל כך הרבה מוזיקאים. 277 00:10:29,425 --> 00:10:30,661 אתה לא. 278 00:10:30,661 --> 00:10:32,297 הם ציפורים הפכתי לאנשים. 279 00:10:37,742 --> 00:10:39,244 עכשיו תזכרו, שאתה מחפש 280 00:10:39,244 --> 00:10:43,386 עלה ססגוני עם הורדה מרושתת 281 00:10:43,386 --> 00:10:45,390 בפריחה הראשונית. 282 00:10:45,390 --> 00:10:48,730 [לחיים וצחוק] 283 00:10:51,502 --> 00:10:52,805 תראה את זה. 284 00:10:52,805 --> 00:10:54,642 לפני שבוע לא יכולתי להתקרב לעמק הזה 285 00:10:54,642 --> 00:10:56,112 בלי הקטנות האלה מפלצות תוקפות אותי. 286 00:10:56,112 --> 00:10:59,017 כן, הצבא שלי קורא לזה עמק השדים הזעירים. 287 00:10:59,017 --> 00:11:01,054 אבל עכשיו, הם השדים הקטנטנים שלנו. 288 00:11:01,054 --> 00:11:03,527 אני חושב שעלינו על משהו עם העסק הזה של בית הספר. 289 00:11:03,527 --> 00:11:05,263 וואו, תבדוק את זה. 290 00:11:07,935 --> 00:11:10,240 מתי לימדת אותו את זה? 291 00:11:10,240 --> 00:11:11,208 אני לא. 292 00:11:11,442 --> 00:11:12,912 זה נראה כאילו הוא השתלב עקרונות הקשר שלי 293 00:11:12,912 --> 00:11:14,682 שיעור קשירה ו זריקת הגרזן שלך 294 00:11:14,682 --> 00:11:16,753 שיעור להמציא חדש כלי שיש לעולם 295 00:11:16,753 --> 00:11:17,789 מעולם לא נראתה בעבר. 296 00:11:17,789 --> 00:11:19,926 - מגניב. - כן. 297 00:11:19,926 --> 00:11:22,297 רוק! [רוק צווח] 298 00:11:25,303 --> 00:11:26,506 חזרה לעיר! 299 00:11:26,506 --> 00:11:28,309 חבל, חבל! 300 00:11:28,309 --> 00:11:30,313 תוריד את זה! 301 00:11:30,313 --> 00:11:34,187 [ילדים צועקים] 302 00:11:34,187 --> 00:11:36,191 [רוק צווח] 303 00:11:36,191 --> 00:11:39,197 [כולם נהנים] 304 00:11:43,707 --> 00:11:44,742 למות! 305 00:11:44,742 --> 00:11:46,713 מה עשינו? 306 00:11:46,713 --> 00:11:49,719 אני חושב שהרגע עשינו טורף קודקוד חדש. 307 00:11:49,719 --> 00:11:51,421 הילדים האלה מבריקים. 308 00:11:51,421 --> 00:11:53,293 אולי הם יותר טובים ממך. 309 00:11:53,293 --> 00:11:55,464 אנחנו אוכלים רוק הלילה. 310 00:11:55,464 --> 00:11:56,933 תודה שבאת. 311 00:11:56,933 --> 00:11:58,837 רק רציתי לוודא לא היו רגשות קשים, 312 00:11:58,837 --> 00:12:00,841 ושלא הרגשת מדוכא בכל דרך שהיא. 313 00:12:00,942 --> 00:12:03,346 אלוהים, אם בכלל חשבתי דיכאתי אותך, 314 00:12:03,346 --> 00:12:04,448 לא הייתי ישן. 315 00:12:04,448 --> 00:12:05,851 ממש לא הייתי ישן. 316 00:12:05,851 --> 00:12:07,187 עד כדי כך אני שונא דיכוי. 317 00:12:07,187 --> 00:12:09,391 מוזר כמה של העם מצעד קרה 318 00:12:09,391 --> 00:12:12,531 בדיוק כשהגעתי אליו החלק שבו אני מבקר אותך. 319 00:12:12,531 --> 00:12:14,502 ובכן, אנחנו לא יכולים מצעדי שליטה. 320 00:12:14,502 --> 00:12:16,706 הם כמו ה גאות ושפל או אמהות. 321 00:12:16,706 --> 00:12:18,108 אתה חושב שאני לא לראות דרך זה? 322 00:12:18,108 --> 00:12:20,915 השתמשת במצעד הזה להטביע אותי. 323 00:12:20,915 --> 00:12:23,152 האם טבעתי אותך החוצה, או שנפגשתי 324 00:12:23,152 --> 00:12:26,191 אתה בשוק הרעיונות ולהציג אחד משלי? 325 00:12:26,291 --> 00:12:30,066 מצעדים זה יותר כיף מאשר נאומים מוזרים. 326 00:12:31,870 --> 00:12:33,741 לא באתי כאן כדי לדון איתך. 327 00:12:33,741 --> 00:12:35,544 באתי להגדיל את האויב שלי. 328 00:12:35,544 --> 00:12:37,114 ועכשיו אני יודע את המידה שלך-- 329 00:12:37,114 --> 00:12:38,182 קטן. 330 00:12:38,282 --> 00:12:40,554 זה רק בגלל שאני יושב על כס מלכות גדול. 331 00:12:40,554 --> 00:12:42,056 אני בעצם בגודל ממוצע. 332 00:12:42,056 --> 00:12:44,763 תראה, למה אנחנו חייבים להיות אויבים? 333 00:12:44,763 --> 00:12:46,466 אנחנו יכולים לעבוד ביחד. 334 00:12:46,466 --> 00:12:47,935 תגיד לי מה לתקן. 335 00:12:47,935 --> 00:12:49,739 אתה לא יכול לתקן את המערכת. 336 00:12:49,839 --> 00:12:52,043 אתה חלק מ המערכת, אשר 337 00:12:52,043 --> 00:12:55,016 פירושו כל תיקון לך לעשות פשוט משולב 338 00:12:55,016 --> 00:12:57,420 לעסקים גרועים כרגיל. 339 00:12:57,420 --> 00:12:59,692 אוקיי, אז ההצעה שלך היא-- 340 00:12:59,692 --> 00:13:02,497 לשרוף הכל. 341 00:13:02,497 --> 00:13:05,403 אוף, חשבתי דברים עשוי לפנות לכיוון הזה. 342 00:13:05,403 --> 00:13:08,276 נשים נמשכות לכוח שלי, מפגע תעסוקתי. 343 00:13:08,276 --> 00:13:12,049 אחים ואחיות, הארמון הוא שלנו. 344 00:13:12,049 --> 00:13:14,889 במובן שכולנו שילם את המיסים שבנה אותו? 345 00:13:14,889 --> 00:13:18,763 [לחיים וצחוק] 346 00:13:18,763 --> 00:13:20,934 הו, לא, במובן המילולי. 347 00:13:21,034 --> 00:13:22,672 איפה כל השומרים שלי? 348 00:13:22,672 --> 00:13:25,276 [לחיים וצחוק] 349 00:13:25,276 --> 00:13:27,213 אני לא יודע מי בכלל מהאנשים האלה הם. 350 00:13:27,213 --> 00:13:29,885 אבל ככל שיצטרפו, כמה שיותר כיף לי. 351 00:13:29,885 --> 00:13:32,992 הם אנשי מצעד, יקירי, כמונו עכשיו. 352 00:13:32,992 --> 00:13:34,562 איפה הילדים? 353 00:13:34,562 --> 00:13:35,965 האם מדובר במארב? 354 00:13:35,965 --> 00:13:38,202 שוב, הגוף שלי רעיל להפליא. 355 00:13:38,202 --> 00:13:39,104 לְהִרָגַע. 356 00:13:39,104 --> 00:13:40,908 שלחתי אותם ל שוק לחם. 357 00:13:40,908 --> 00:13:42,477 אז מה השיעור היום? 358 00:13:42,477 --> 00:13:43,747 אין יותר שיעורים. 359 00:13:43,747 --> 00:13:44,949 אני רק כאן לחיזוק הסורגים. 360 00:13:44,949 --> 00:13:47,087 מַה? אבל הם לומדים כל כך הרבה. 361 00:13:47,087 --> 00:13:48,857 ועושה דברים לא לימדנו אותם. 362 00:13:48,857 --> 00:13:50,828 הם בונים מחוץ לידע שלי. 363 00:13:50,828 --> 00:13:52,097 זה רע מאוד. 364 00:13:52,097 --> 00:13:54,034 הם לפעמים מפחידים אותי. 365 00:13:54,034 --> 00:13:57,942 אולי זו הייתה טעות ללמד אותם על מדע ונשק 366 00:13:57,942 --> 00:13:59,913 לפני שלימד אותם נכון ולא נכון. 367 00:13:59,913 --> 00:14:02,050 זו הייתה טעות ללמד אותם כל דבר. 368 00:14:02,050 --> 00:14:03,621 היינו צריכים לעשות הדבר האחראי 369 00:14:03,621 --> 00:14:04,755 ורצח את כולם. 370 00:14:04,755 --> 00:14:06,492 רצח את מי כולם? 371 00:14:06,492 --> 00:14:07,862 ילדים! 372 00:14:07,962 --> 00:14:10,734 בדיוק דיברנו על אנשים שהם לא אתה. 373 00:14:10,734 --> 00:14:12,337 לֶחֶם! 374 00:14:12,337 --> 00:14:13,105 תודה לך. 375 00:14:13,105 --> 00:14:15,644 וזה מכוסה בדם. 376 00:14:15,644 --> 00:14:17,480 לֶחֶם. 377 00:14:21,088 --> 00:14:22,892 ואנחנו מוכנים לשיעור. 378 00:14:22,892 --> 00:14:24,495 הו, כן! 379 00:14:24,495 --> 00:14:26,465 אין שיעור היום, ילדים. 380 00:14:26,465 --> 00:14:27,467 תהנה מהיום החופשי. 381 00:14:27,568 --> 00:14:29,739 אנחנו מוכנים לשיעור. 382 00:14:29,739 --> 00:14:31,475 אתה יודע מה אני חושב שיהיה כיף? 383 00:14:31,475 --> 00:14:33,312 עוד טיול שטח. 384 00:14:33,312 --> 00:14:37,186 יכולנו לקטוף פרחים בשטח. 385 00:14:38,489 --> 00:14:40,561 או להרוג משהו. 386 00:14:40,561 --> 00:14:43,031 משהו גדול. 387 00:14:44,936 --> 00:14:47,206 אנחנו מוכנים לשיעור. 388 00:14:47,206 --> 00:14:48,910 אני חושב שהם מוכן לשיעור. 389 00:14:49,010 --> 00:14:50,847 אה, כן. כמובן, כיתה. 390 00:14:50,847 --> 00:14:52,384 יָמִינָה. אני חושב שיש לי רק את הלקח. 391 00:14:52,384 --> 00:14:56,291 זה לגבי היישום של כוח באזור מרוכז. 392 00:14:56,291 --> 00:14:59,064 אתה מבין, כמה חומרים, כמו קירות סלע, 393 00:14:59,064 --> 00:15:01,034 למשל, הם מאוד קשים. 394 00:15:01,034 --> 00:15:04,140 אבל אם אתה מכה אותם עם מספיק כוח בשטח קטן, 395 00:15:04,140 --> 00:15:07,113 אתה יכול לשבור בהם חור. 396 00:15:07,113 --> 00:15:09,919 לפעמים, החור גדול מספיק 397 00:15:09,919 --> 00:15:13,159 כדי שאדם יעבור, 398 00:15:13,159 --> 00:15:16,699 שזו אופציה מצוינת אם הדלת לחדר 399 00:15:16,699 --> 00:15:18,704 אתה בפנים נעול. 400 00:15:18,704 --> 00:15:20,507 אנחנו יודעים מה אתה עושה. 401 00:15:20,507 --> 00:15:21,676 הו, נהדר. 402 00:15:21,676 --> 00:15:23,046 ובכן, אני שמח שאתה עושה זאת. 403 00:15:23,046 --> 00:15:25,685 סטיפ, אגרוף את הקיר הארור! 404 00:15:25,685 --> 00:15:28,288 כמו בשיעור. 405 00:15:28,288 --> 00:15:29,658 [נהמות] 406 00:15:29,658 --> 00:15:32,931 [כולם צועקים] 407 00:15:32,931 --> 00:15:35,269 בית ספר מבאס! 408 00:15:38,576 --> 00:15:41,550 [כולם צועקים] 409 00:15:41,550 --> 00:15:44,522 [מוזיקה דרמטית] 410 00:15:44,522 --> 00:15:45,791 ♪ ♪ 411 00:15:45,791 --> 00:15:47,795 תן לנו להיכנס! 412 00:15:47,795 --> 00:15:49,431 ילדים הם מנסה להרוג אותנו! 413 00:15:49,431 --> 00:15:51,068 זה פתוח. 414 00:15:51,068 --> 00:15:54,041 זה הדמה שלי? 415 00:15:54,041 --> 00:15:56,780 אתה יכול לקבל את זה בחזרה אם נשרוד. 416 00:15:56,780 --> 00:15:58,148 מה קרה כאן? 417 00:15:58,249 --> 00:16:00,788 הייתי קורא לזה 20% דייט גרוע, 80% הפיכה. 418 00:16:00,788 --> 00:16:02,023 למה אתה מזיע? 419 00:16:02,023 --> 00:16:05,731 כי אנחנו בערך להיות דפוק ב-100%. 420 00:16:05,731 --> 00:16:06,967 מה זה? 421 00:16:06,967 --> 00:16:09,071 בעל השכלה גבוהה יתומים רצחניים 422 00:16:09,071 --> 00:16:11,810 שיודעים פיזיקה בסיסית. 423 00:16:11,810 --> 00:16:14,448 [ילדים צועקים] 424 00:16:14,448 --> 00:16:16,520 חשבתי שאתה להיפטר מהם. 425 00:16:16,520 --> 00:16:17,988 היינו הולכים. 426 00:16:17,988 --> 00:16:19,290 אבל אז עשינו את טעות בלמד אותם. 427 00:16:19,290 --> 00:16:20,961 עכשיו, הם צמאי דם לידע. 428 00:16:20,961 --> 00:16:22,598 איפה אמא ​​ואבא? 429 00:16:22,598 --> 00:16:23,366 אין מושג. 430 00:16:23,499 --> 00:16:25,504 הם מעולם לא חזרו מהמצעד. 431 00:16:25,504 --> 00:16:28,009 [הכל נאנח] 432 00:16:28,009 --> 00:16:30,245 למה אנשים לא עדיין רוקדת? 433 00:16:30,245 --> 00:16:32,885 זה מצעד, לא צעדת מוות. 434 00:16:32,885 --> 00:16:34,087 [גניחות] 435 00:16:34,087 --> 00:16:36,759 לא בעיקר צעדת מוות. 436 00:16:36,759 --> 00:16:38,329 כל כך נואש להוכיח נקודה. 437 00:16:38,329 --> 00:16:41,134 להגנתם, יש לנו משתובב כבר זמן מה. 438 00:16:41,134 --> 00:16:43,105 איך מסתיימים מצעדים בדרך כלל? 439 00:16:43,105 --> 00:16:46,846 אני מניח שדמיינתי שם היה סוג של קו סיום. 440 00:16:46,846 --> 00:16:50,152 [צורח] 441 00:16:52,023 --> 00:16:53,860 זה יסתדר, אני מניח. 442 00:16:53,860 --> 00:16:55,998 נתראה במצעד הבא. 443 00:16:55,998 --> 00:16:59,171 [חובט] 444 00:16:59,171 --> 00:17:03,045 אנשים טובים של העיר לשעבר קראפופוליס, 445 00:17:03,045 --> 00:17:04,816 הזמן שלנו הוא עכשיו! 446 00:17:04,816 --> 00:17:08,757 היא מדברת אל האנשים שלי במרפסת המלך הפרטית שלי. 447 00:17:08,757 --> 00:17:10,293 יש לנו בעיות גדולות יותר. 448 00:17:10,293 --> 00:17:13,466 כן, תריסר קטנטנים בעיות גדולות יותר. 449 00:17:13,466 --> 00:17:15,302 עשית את הבלגן הזה, אתה מנקה את זה. 450 00:17:15,402 --> 00:17:17,240 אני חייב להפסיק ויכוח לפני שהיא תנצח את הלבבות 451 00:17:17,240 --> 00:17:19,712 ומוחות של כל העיר. 452 00:17:21,014 --> 00:17:22,584 האם זה נגמר? 453 00:17:22,584 --> 00:17:24,722 אני לא חושב כך. 454 00:17:24,722 --> 00:17:26,726 זה טריז? 455 00:17:26,726 --> 00:17:29,999 הם משתמשים בשליטה שלהם של מכונות פשוטות נגדנו. 456 00:17:29,999 --> 00:17:31,903 הַשׂכָּלָה! 457 00:17:31,903 --> 00:17:35,343 [ילדים צועקים] 458 00:17:35,343 --> 00:17:38,249 המערכת הזו מתיימר לשרת אותך. 459 00:17:38,249 --> 00:17:40,954 אבל אתה בשליטתו. 460 00:17:40,954 --> 00:17:42,156 מה אני עושה? 461 00:17:42,156 --> 00:17:43,225 אם אפסיק את הנאום, אני נותן 462 00:17:43,225 --> 00:17:44,629 לה בדיוק מה שהיא רוצה. 463 00:17:44,629 --> 00:17:47,568 אל תאמין לשום ניסיון בשינוי המערכת. 464 00:17:47,568 --> 00:17:51,041 אפילו השינוי עצמו הוא מובנה במערכת, 465 00:17:51,041 --> 00:17:52,444 וזו הסיבה שאנחנו חייבים-- 466 00:17:52,444 --> 00:17:54,447 אנרקיס, גבירותיי ורבותיי. 467 00:17:54,447 --> 00:17:58,189 טיראניס, אני לא תן לך להשתיק אותי. 468 00:17:58,189 --> 00:17:59,926 כאילו אני בכלל יכול. 469 00:17:59,926 --> 00:18:01,662 נכון שהיא נהדרת, אנשים? 470 00:18:01,662 --> 00:18:02,731 [המון ממלמל] 471 00:18:02,731 --> 00:18:06,371 בשיא הרצינות, הזמנתי אנרקיס לדבר כאן 472 00:18:06,371 --> 00:18:10,079 היום בגלל נקודת המבט שלה הוא כל כך יקר לחברה שלנו 473 00:18:10,079 --> 00:18:12,383 ולי, כמלך, וזו הסיבה 474 00:18:12,383 --> 00:18:15,223 החלטתי להצהיר על נקודת המבט שלה 475 00:18:15,223 --> 00:18:16,526 נקודת המבט של המלך. 476 00:18:16,526 --> 00:18:19,464 ואני מכין אנרקיס חודשי 477 00:18:19,464 --> 00:18:22,772 נאום על זה ממש מרפסת לומר את דעתנו. 478 00:18:22,772 --> 00:18:24,074 [מריע] 479 00:18:24,074 --> 00:18:25,844 אבל זה לא שלנו. 480 00:18:25,844 --> 00:18:27,113 זה שלי. 481 00:18:27,113 --> 00:18:28,983 הוא לא יכול פשוט להכריז זה גם שלו. 482 00:18:28,983 --> 00:18:30,285 נשמע כאילו הוא הרגע! 483 00:18:30,285 --> 00:18:32,357 איך אתה יכול להקשיב לאדיוט הזה? 484 00:18:32,357 --> 00:18:35,997 זה עשיר, בא השופר של האידיוט. 485 00:18:35,997 --> 00:18:38,102 [צחוק] - מה עשית? 486 00:18:38,102 --> 00:18:39,437 זה כמו שאמרת. 487 00:18:39,437 --> 00:18:41,375 המערכת צורכת כל לנסות לשנות את זה. 488 00:18:41,375 --> 00:18:43,345 היית בחוץ המערכת, אבל אני 489 00:18:43,345 --> 00:18:46,251 הכניס אותך פנימה, כלומר אתה כבר לא מהפכה. 490 00:18:46,251 --> 00:18:47,487 אתה סטטוס קוו. 491 00:18:47,487 --> 00:18:51,395 אלוהים שלי, משחק על ידי מלך זעיר. 492 00:18:51,395 --> 00:18:53,800 מלך ממוצע, כס מלכות גדול. 493 00:18:53,800 --> 00:18:55,235 מה אני עושה עכשיו? 494 00:18:55,235 --> 00:18:58,610 מדברים על החברה ומושגים מופשטים אחרים 495 00:18:58,610 --> 00:19:00,580 זה כל מה שאני יודע. 496 00:19:00,580 --> 00:19:02,016 [מצחקק] 497 00:19:02,016 --> 00:19:03,218 אולי יש לי רעיון. 498 00:19:03,218 --> 00:19:05,023 בוא איתי. 499 00:19:05,023 --> 00:19:08,362 [ילדים צועקים] 500 00:19:15,845 --> 00:19:18,783 [ילדים צורחים] 501 00:19:20,754 --> 00:19:23,292 אני מניח שזה היה המקום זה תמיד היה בכיוון. 502 00:19:23,392 --> 00:19:26,165 כן, פשוט מלמד אותם האיץ את התהליך. 503 00:19:26,165 --> 00:19:28,603 איך חשבנו זה היה רעיון טוב? 504 00:19:28,603 --> 00:19:29,572 לְהַפְסִיק. 505 00:19:29,572 --> 00:19:31,909 אולי יש לי פתרון לבעיה שלך. 506 00:19:31,909 --> 00:19:33,513 לשרוף אותם? לשרוף את הילדים? 507 00:19:33,513 --> 00:19:35,717 אמרת שהילדים האלה צמא דם לידע. 508 00:19:35,717 --> 00:19:38,990 במקרה אני מכיר מישהו צמא דם להעניק את זה. 509 00:19:38,990 --> 00:19:40,694 אתה לא יכול לשנות המערכת הנוכחית. 510 00:19:40,694 --> 00:19:42,698 אבל אולי אתה יכול לשנות מוחם של הילדים האלה 511 00:19:42,798 --> 00:19:45,202 עם סכינים, מי ירצה לעצב את המערכת העתידית. 512 00:19:45,202 --> 00:19:46,840 אני אעשה את זה. 513 00:19:46,940 --> 00:19:48,777 בואו, ילדים. 514 00:19:48,777 --> 00:19:50,547 לא, שמור את הנשק שלך. 515 00:19:50,547 --> 00:19:53,085 נצטרך אותם במהפכה הקרובה! 516 00:19:53,085 --> 00:19:55,255 אני יכול להגיד משהו מטורף? 517 00:19:55,255 --> 00:19:56,992 אני כבר מתגעגע לילדים האלה. 518 00:19:56,992 --> 00:19:58,395 האם אתה מבין מה עשית 519 00:19:58,495 --> 00:20:01,168 כל ידע שהם יקבלו, הם יקבלו בסופו של דבר להשתמש נגדנו. 520 00:20:01,168 --> 00:20:02,505 הבנתי משהו. 521 00:20:02,505 --> 00:20:04,207 ילדים הם ה עתיד, כלומר 522 00:20:04,207 --> 00:20:05,476 הם לא ה נוכח, כלומר 523 00:20:05,476 --> 00:20:07,848 נוכל לדאוג לגבי זה מאוחר יותר. 524 00:20:08,482 --> 00:20:10,854 תראה, אני פשוט לוקח דברים יום אחד בכל פעם כאן. 525 00:20:10,854 --> 00:20:14,261 אל תניע אותי להתחיל מצעדים, דברים קטנים ומטופשים. 526 00:20:14,261 --> 00:20:15,831 קישטת מחדש? 527 00:20:15,831 --> 00:20:17,000 אני לא אוהב את זה. 528 00:20:17,133 --> 00:20:19,539 אמא, אבא, אתה פשוט בזמן כדי לא לעזור בכלל. 529 00:20:19,539 --> 00:20:21,843 לא הייתי צריך זה בכל דרך אחרת. 530 00:20:21,843 --> 00:20:23,445 [צוחק] 531 00:20:26,786 --> 00:20:28,255 [מוזיקה דרמטית] 532 00:20:28,255 --> 00:20:31,829 ברוך הבא, ברוך הבא, לעולם הקש. 533 00:20:31,829 --> 00:20:35,871 כל מה שאתה רואה בחנות עשוי קש. 534 00:20:35,871 --> 00:20:37,240 אז הגביע הזה הוא-- 535 00:20:37,240 --> 00:20:39,077 100% קש. 536 00:20:39,077 --> 00:20:40,713 ומסגרת התמונה הזו? 537 00:20:40,713 --> 00:20:42,918 100% קש. 538 00:20:42,918 --> 00:20:44,956 [מתנשפים] והנעליים שלך. 539 00:20:44,956 --> 00:20:46,224 הם-- 540 00:20:46,224 --> 00:20:50,499 הם גם קש, כי אני מר קש. 541 00:20:50,499 --> 00:20:53,539 ובכן, מר קש, אני לא יכול לומר אני מבין את העסק שלך. 542 00:20:53,539 --> 00:20:55,343 אבל אני שמח שתהיה בעיר שלי. 543 00:20:55,343 --> 00:20:56,779 תודה לך מלך טוב. 544 00:20:56,779 --> 00:21:00,720 קח את כתר הקש הזה כאות להערכתי. 545 00:21:02,423 --> 00:21:03,860 התאמה מושלמת. 546 00:21:03,860 --> 00:21:05,429 לחיים. 547 00:21:07,366 --> 00:21:11,107 [מוזיקה מבשרת רעות] 548 00:21:11,107 --> 00:21:14,214 איזה חדשות יש לך, מר קש? 549 00:21:14,214 --> 00:21:16,619 יצרתי קשר עם המלך. 550 00:21:16,619 --> 00:21:20,225 השחר שלנו האימפריה האפלה קרובה. 551 00:21:20,225 --> 00:21:23,132 [שניהם צוחקים] 552 00:21:23,132 --> 00:21:30,479 ♪ ♪ 553 00:21:31,047 --> 00:21:32,584 האם קיבלת משהו מזה? 554 00:21:34,922 --> 00:21:36,024 בנטו.